The history of 1. FC Köln
Milestones and background from the club's history, in chronological order.
Categories
Competitions
Nicknames through the years Three names tell a story of near misses, late goals and an unbeaten season. Read the storiesClose the stories
Cups, the double and Europe
Offenbach win the delayed cup final
Köln lose the 1969/70 cup final 2–1 in August, after the World Cup delays the conclusion of the competition.
Hannes Löhr’s goal against Kickers Offenbach at the Niedersachsenstadion is only a consolation. Although the next domestic season has already started, this final belongs to the 1969/70 cup campaign.
Relegation and return
“Mach et, Otze!” becomes a football catchphrase
A 3–0 win in the cup semi-final replay against Duisburg takes Köln to the final and sparks a suspension controversy.
Frank Ordenewitz deliberately gets sent off, hoping to serve his suspension in the next league match under the rules then in force. Coach Erich Rutemöller approves the plan, but the DFB still bans Ordenewitz from the final. “Mach et, Otze!” becomes a lasting catchphrase.


