Die Geschichte von Cardiff City

Ereignisse und Hintergründe aus der Vereinsgeschichte in chronologischer Reihenfolge.

Spitznamen im Wandel Drei Begriffe erzählen von Rückschlägen, späten Toren und einer ungeschlagenen Saison. Geschichten anzeigenGeschichten schließen

1960–1969

  1. Ein Tor fehlt zum europäischen Finale

    Hamburger SV
    1:1
    Cardiff City
    Europapokal der Pokalsieger Hinspiel · 24. April 1968 · Ort: Hamburg Stadion: Volksparkstadion
    Cardiff City
    2:3
    Hamburger SV
    Europapokal der Pokalsieger Rückspiel · 1. Mai 1968 · Ort: Cardiff Stadion: Ninian Park

    Cardiff City erreichte das Halbfinale des Europapokals der Pokalsieger. Nach dem 1:1 in Hamburg verlor City das Rückspiel gegen den HSV mit 2:3. Franz-Josef Hönigs spätes Tor beendete die Hoffnungen auf das Finale.

    Norman Dean brachte Cardiff im Hinspiel früh in Führung, während Torwart Bob Wilson immer wieder parierte. Vor 43.070 Zuschauern in Ninian Park blieb das Rückspiel bis in die Schlussminute offen. Der Club war dem ersten europäischen Finale so nahe wie nie zuvor oder danach.