Die Geschichte von Cardiff City

Ereignisse und Hintergründe aus der Vereinsgeschichte in chronologischer Reihenfolge.

Spitznamen im Wandel Drei Begriffe erzählen von Rückschlägen, späten Toren und einer ungeschlagenen Saison. Geschichten anzeigenGeschichten schließen

1930–1939

  1. Der Fall in die Third Division South

    FC Millwall
    0:0
    Cardiff City
    Football League Second Division Spiel 1 · 11. April 1931 · Ort: London Stadion: The Den
    Preston North End
    0:0
    Swansea Town
    Football League Second Division Spiel 2 · 11. April 1931 · Ort: Preston Stadion: Deepdale

    Cardiffs 0:0 bei Millwall und Prestons torloses Spiel gegen Swansea besiegelten den zweiten Abstieg binnen drei Jahren. Der Club, der 1927 noch den FA Cup gewonnen hatte, musste nun in der Third Division South antreten.

1950–1959

  1. Die Rückkehr ins englische Oberhaus

    Cardiff City gewann das letzte Ligaspiel gegen Leeds mit 3:1. Der Sieg brachte Platz zwei und den Aufstieg; bei Punktgleichheit mit Birmingham entschied der bessere Torquotient. Nach 23 Jahren spielte Cardiff wieder in der First Division.

  2. Steve Mokone trifft bei seinem Debüt

    Der südafrikanische Angreifer Steve Mokone erzielte beim 3:2 gegen Liverpool sein erstes Tor für Cardiff City. Mokone gehörte zu den Pionieren des südafrikanischen Fußballs in Europa; sein Aufenthalt in Cardiff blieb kurz.

  3. Vier Tore bei Shanklys Liverpool-Premiere

    Cardiff City gewann an der Anfield Road mit 4:0. Für Liverpool war es Bill Shanklys erstes Spiel als Trainer. Der Auswärtssieg gehörte zu den prägenden Erfolgen von Bill Jones’ späterer Aufstiegsmannschaft.

1960–1969

  1. Graham Moore bringt den Aufstieg

    Graham Moores Tor zum 1:0 gegen Aston Villa sicherte Cardiff City den Aufstieg. Bill Jones’ Mannschaft kehrte nach drei Jahren in der Second Division ins Oberhaus zurück.

  2. John Toshack trifft mit sechzehn

    Beim 3:1 gegen Leyton Orient traf John Toshack bei seinem Debüt im Alter von 16 Jahren und 236 Tagen. Der junge Stürmer aus Cardiff entwickelte sich zum Nationalspieler und wechselte später nach Liverpool.

1970–1979

  1. Wieder in der dritten Spielklasse

    Cardiff City verlor in Ninian Park mit 1:2 gegen Bolton. Der Abstieg aus der Second Division war damit endgültig; es begann die erste Drittligasaison seit 1947.

  2. Robin Fridays spektakulärer Einstieg

    Robin Friday erzielte bei seinem Debüt zwei Tore beim 3:0 gegen Fulham. Auf der Gegenseite standen George Best und Bobby Moore. Fridays kurze, turbulente Zeit bei Cardiff wurde später zu einem festen Teil der Fußballfolklore.

1980–1989

  1. Buchanans Schuss rettet das Derby

    Cardiff City lag gegen Swansea kurz vor Schluss mit 1:3 zurück. Peter Kitchen verkürzte, bevor John Buchanan mit einem wuchtigen Schuss nach einem angetippten Freistoß das 3:3 erzielte. Das Derby gegen John Toshacks Swansea blieb vielen Anhängern besonders in Erinnerung.

  2. Len Ashursts erster Anlauf reicht nicht

    Cardiff City verlor das Heimspiel gegen Luton mit 2:3 und stand damit als Absteiger fest. Len Ashurst hatte der Mannschaft nach seiner Übernahme neue Energie gegeben, konnte den Fall in die Third Division aber nicht verhindern.

  3. Der erste von zwei Abstiegen in Folge

    Eine 1:2-Niederlage bei Wimbledon besiegelte Cardiff Citys Abstieg aus der Second Division. Nach dem Ende von Len Ashursts Amtszeit geriet der Club unter Alan Durban in eine immer schwerere Krise.

2000–2009

  1. Das letzte Ligaspiel in Ninian Park

    Mit dem 0:3 gegen Ipswich Town endete Cardiff Citys Ligazeit in Ninian Park. Seit 1910 hatte das Stadion Meisterschaftsrennen, Pokalsiege, Europapokalabende und Krisen erlebt. Die Mannschaft bereitete den Umzug auf die andere Seite der Sloper Road vor.

2010–2019

  1. Blackpool gewinnt ein torreiches Finale

    Cardiff City führte im Championship-Play-off-Finale zweimal, verlor gegen Blackpool aber mit 2:3. Alle fünf Tore fielen vor der Pause. Der ersehnte erste Aufstieg in die Premier League blieb Dave Jones’ Mannschaft verwehrt.

  2. Nach 51 Jahren wieder im Oberhaus

    Das 0:0 gegen Charlton sicherte Cardiff City den ersten Aufstieg in die Premier League. Malky Mackays Mannschaft beendete eine 51-jährige Wartezeit auf Erstligafußball.

  3. Die Heimtrikots sind wieder blau

    Nach der Entscheidung des Vortages spielte Cardiff City wieder in Blau und gewann gegen Fulham mit 1:0. Sean Morrison erzielte das Tor. Die Rückkehr zu den traditionellen Heimfarben war ein wichtiger Erfolg für die Anhänger, die gegen die rote Neuausrichtung protestiert hatten.

  4. Warnocks Mannschaft kehrt in die Premier League zurück

    Cardiff City
    0:0
    FC Reading
    EFL Championship Spiel 1 · 6. Mai 2018 · Ort: Cardiff Stadion: Cardiff City Stadium
    Birmingham City
    3:1
    FC Fulham
    EFL Championship Spiel 2 · 6. Mai 2018 · Ort: Birmingham Stadion: St Andrew’s

    Das 0:0 gegen Reading und Birminghams 3:1 gegen Fulham sicherten Cardiff City den direkten Aufstieg. Neil Warnocks Mannschaft beendete die Championship mit 90 Punkten auf Platz zwei. Sol Bamba, Sean Morrison und Torwart Neil Etheridge gehörten zu den prägenden Figuren.

2020–2029

  1. Nach 22 Jahren zurück in die dritte Spielklasse

    Das torlose Heimspiel gegen West Bromwich Albion machte Cardiff Citys Abstieg in die League One endgültig. Interimstrainer Aaron Ramsey hatte die Mannschaft kurz zuvor übernommen. Eine seit dem Aufstiegsfinale von 2003 bestehende Zeit in den beiden höchsten Spielklassen ging zu Ende.