The history of Carl Zeiss Jena
Milestones and background from the club's history, in chronological order.
Categories
Competitions
Nicknames through the years Three names tell a story of near misses, late goals and an unbeaten season. Read the storiesClose the stories
1920–1929
1930–1939
A first Gauliga Mitte title
A 3–1 victory over Erfurt on the final matchday secured 1. SV’s first Gauliga Mitte title. A draw would already have been enough.
1940–1949
A fourth Gauliga Mitte title
A 3–2 victory at Dessau 05 clinched the championship early.
Following the titles of 1935, 1936 and 1940, it was 1. SV’s fourth Gauliga Mitte triumph.
1950–1959
Champions of the I. DDR-Liga
A 3–0 win over Chemie Zeitz secured the league title after promotion had already been won.
Motor finished on 42 points; even with their postponed match, Chemie Halle-Leuna could reach no more than 40.
1960–1969
The first East German Cup
Motor trailed Empor Rostock 2–0. Two Peter Ducke goals forced extra time, when Horst Kirsch secured the club’s first national cup.
East German champions for the first time
A 2–1 win over Empor Rostock secured Motor’s first East German title under Georg Buschner with a game to spare.
Peter Ducke finished as the season’s top scorer with 19 goals.
Motor win the Olympic Cup
Motor Jena won the Olympic Cup with a 4–2 victory over Lokomotive Stendal.
Peter Ducke scored twice in the final at Brandenburg.
A second championship under Buschner
A 2–0 victory over defending champions Karl-Marx-Stadt secured Carl Zeiss’s second East German title, the first since the establishment of the independent football club.
1970–1979
A third East German championship
A 1–1 draw at Sachsenring Zwickau clinched a third East German title early.
Jena lost only one league match all season.
Peter Ducke decides the final
After Dresden took the lead, Peter Ducke turned the final around with two goals.
Jena won the East German Cup for the second time.
A third cup after extra time
Rainer Schlutter cancelled out Dresden’s lead.
Norbert Schumann and Bernd Bransch decided the final for Jena in extra time.
1980–1989
Cup triumph in the Thuringian derby
Jürgen Raab equalised late against Erfurt.
Lothar Kurbjuweit and Rolf Sengewald secured the fourth East German Cup in extra time, earning entry to the great European campaign that followed.
1990–1999
Straight back to the second division
A 4–1 victory over FC Sachsen Leipzig decided the direct contest for the title and promotion.
Jena returned to the 2. Bundesliga after a single year.
The first team’s first Thuringian Cup
Olaf Holetschek’s goal decided the final against Zeulenroda.
Jena’s first team won the Thuringian Cup for the first time.
Cup success after going behind
Nordhausen took the lead in the final at Suhl.
Hempel, Rousajew and Azevedo turned the game around for a 3–1 Jena win.
2000–2009
Cup triumph from the penalty spot
The final against Erfurt’s second team remained goalless after extra time.
Jena won the shoot-out 5–3.
Two goals against Meuselwitz secure the title
A 2–0 win over Meuselwitz secured the Oberliga Nordost Süd championship.
Promotion still required success in the play-off against Neuruppin.
Four goals in the final against Gera
A 4–2 victory over 1. FC Gera 03 at Meuselwitz secured the Thuringian Cup. Four different Jena players scored.
2010–2019
A cup after relegation
Jan Šimák and Sebastian Hähnge scored in a 2–0 win at Meuselwitz.
After relegation from the third tier, the cup secured entry to the DFB Cup.
Five goals in the derby final
Jena beat Erfurt 5–0 in a particularly emphatic Thuringian Cup final.
Shala scored twice in front of 10,000 spectators.
A late equaliser and extra-time victory
Sören Eismann’s 89th-minute equaliser forced extra time.
Jakub Wiezik then scored the winner in a 2–1 victory at Meuselwitz.
Bock and Erlbeck decide the derby
Late goals from Dominik Bock and Niclas Erlbeck secured a 2–0 final win over Erfurt.
Jena lifted the Thuringian Cup for a third consecutive year.
A point and help from Babelsberg secure the title
A 1–1 draw with RB Leipzig II and Cottbus’s simultaneous 2–1 defeat at Babelsberg made Jena Regionalliga champions early.
Promotion still had to be won against Viktoria Köln.
An emphatic final win over Wismut Gera
Timmy Thiele and Maximilian Wolfram scored twice each, with René Eckardt completing a 5–0 final victory over Wismut Gera.
2020–2029
Eight goals in a delayed cup final
The pandemic-delayed final was played behind closed doors in August.
Jena recovered from an early deficit to beat Martinroda 8–2.
Eckardt and Prokopenko secure the cup
René Eckardt equalised after Fahner took the lead and scored again in extra time.
Prokopenko added two more in a 4–1 final victory.
Eisele’s goal at Gera
Fabian Eisele decided the final against Meuselwitz in the 73rd minute.
The 1–0 win secured a third consecutive Thuringian Cup.
A fourth consecutive cup
Jena led Nordhausen 3–1 at half-time and won the final 4–2. Felix Verkamp scored twice.
Löder’s final hat-trick
Elias Löder scored a hat-trick in a 4–0 win over Meuselwitz.
Jena lifted the Thuringian Cup for a fifth consecutive year.
Eshele decides the final
Eshele’s goal in first-half stoppage time secured a 1–0 final victory over Meuselwitz.
Jena regained the Thuringian Cup.












































